洪榮傑（Kit Hung）拿著一杯Mojito，是我見過，在香港最多薄荷葉的Mojito了。他說：「不行，這杯有酒，我不可以喝酒了。」他說，他胃不好。

Kit今年三十二歲。十九歲那一年come out（出櫃）。那時候，他在理工大學讀設計。
「我們那一年是第一年由course base變成credit base的design degree。」Kit 說。
在學時期，他已經拍片。林一峰很多MTV都是由他操刀。他的第一部敘事短片《有人》（2000年）在香港獨立短片錄像比賽奪得優異獎。第二部短片《天使》（2001年，是啊！有林一峰，而且男主角熊力行Nicky在浴缸玩浴缸鴨仔的獨立電影呢！）於比利時金龍獎奪得評審團特別獎；其首部中編製作《窗外》（2003年）則於意大利都靈同志影展獲特別推薦。
2002年，他考獲尤德爵士紀念獎學金，到芝加哥計劃藝術學院修讀電影/數碼影像製作藝術碩士課程。《無聲風鈴》的劇本，是他在學時開始籌劃的劇本。
只是三十二歲的他，腳毛留遍整個歐洲。作品曾入選超過六十個國際影展，包括鹿特丹國際電影節、柏林Transmediale、柏林影展新秀培訓計劃、磨坊谷影展、三藩市國際同志影展，紐約Mix同志實驗影展、多倫多Inside Out影展及台北電影節等等……

這次回到香港，是因為他的第一套長片《無聲風鈴》回到了香港國際電影節。《無》得到德國柏林國際電影節泰迪熊獎提名。歐洲的影評，都對《無聲風鈴》讚不絕口。

「不過美國的那些就不同了，也許他們好像看商業片比較多，《無聲風鈴》的拍法對他們來說也許有點不習慣。」六呎高的阿Kit說。
網上的人寫的東西，你都看？
「有。尤其是，最近就好像是生了一個孩子，到處要拿著孩子。」Kit比劃了一個手印，像是以一隻手拿起一個嬰孩的感覺：「到處的問人家，你看看我的孩子，他好不好看？他好不好看？一樣……」
好看，是好看的。《無聲風鈴》聚焦了一對男同性戀的故事。男主角Ricky（國內演員兼編劇呂玉來）和Pascal（瑞士演員Bernhard Bulling）分別來自北京和瑞士。Ricky是一家茶餐廳的外賣人員，Pascal是一個在香港以偷為生的瑞士人。Ricky的善良潺弱，寄住在當娼為生的阿姨家，母親患癌，得瞞著母親說自己在股票行上班。Pascal的多變又花心，令他們二人的快樂來得短暫。

Kit拍這長片的時候，花了五年：「這個故事，是寫給我在瑞士的男朋友。他的父母在短短的幾個月內，因為癌症過身。加上我婆婆的死，令我覺得自己要寫下這個故事。
「劇本一直在寫，一直在改。這幾年，都斷斷續續，都為了這部電影。我記得，我因為這件事而跟關錦鵬見過面。」Kit說。
這是一個很重要的角色。任何人，在香港想拍電影，第一件事要做的，就是認識一些人。一些決意會幫你的人。
「我記得是去Excelsior（怡東酒店）見他的。」Kit說。
為什麼是Excelsior？
「唔……因為之前一次，我去找潘迪華姐姐幫忙。我想找潘姐姐幫我演這一個角色，都是在Excelsior的。」Kit說。
哦？關錦鵬，潘姐姐，都是行內有名的好人呢。
「那時候，我跟關先生說了我的故事。他說，你的故事很有私人感情。之後，阿關就問：『我又可以如何幫忙？』」Kit說。
「你有想到他會說這一句嗎？」我問。
「我沒有想到。我就說：『我想你幫我找劉燁。』」Kit說：「於是，阿關竟然二話不說，就用手機打電話給劉燁。劉燁的經理人聽了，說他在工作，問是誰找他。阿關就說他是阿關。經理人就第一時間把電話交了給劉燁，阿關問他，現在有沒有時間。劉燁說有，說他在拍電視劇。阿關就說：『這樣很好很好，多拍一點賺錢的東西，就可以拍一些有意義但沒有很多錢的作品。我有一個朋友，他有一個project很有意思的，想找你演，我讓你跟他說。」
下？是這樣的嗎？關錦鵬先生果然名不虛傳。更神的，是Kit把這一段細節，一一都記下來了。
「我不知道當時我就要跟一個大明星對話，很緊張，口齒不清。阿關就把電話拿回去，說：『唏！把電話拿來，說得不清不楚的。』之後他就跟劉燁說，其實我都是在pitching的階段，說可不可以把他的名字放到proposal內。劉燁說可以。於是，我就拿著三個名字上路，監製關錦鵬、潘迪華和劉燁。」Kit 說。

故事說到這兒，看來都很順利吧？
「其實，我也不知道怎麼做。花了很多時間去找錢拍。胃就是在這個時候變得不好的。」Kit說，他在很多個不同的場合，都見過很多不同的人。
「在一些投資者和導演相逢的場合，印了四十份自己的劇本，是full script（完整劇本）派了三十五份，最後剩下五份，都沒有再派下去了。因為我知道，這一行的人，說get back to you，都不是真的。
「更過份的是，後來我發現有些德語系的電視電影，跟我派給他們的劇本有很多地方有很相似的點。」Kit說：「原來是會這樣子的。」

世界原來是一樣的。天下文章一大抄，剝削年輕人創意的，絕不是中國人的特長，金髮的也會。
「後來，我在想，如果我是創意的源頭，我就不用怕他。我可以變，他們只可以抄我。」Kit說，他後來終於都在不同的地方，包括瑞士和香港找到資金，終於都可以開戲。
「我真的要很多謝阿關。他之前幫我簽了很多文件，認識了很多人。」Kit說：「但是後來因為他在中國有生意，就沒有把自己的名字放到監製的位置上。這一行的人，如果他們知道你認識一個人，他才見你，對你的態度是可以很不同，很不同的。」
戲拍出來了。劉燁呢？
「後來我到了北京，cast了兩個星期。見了很多人，學生，模特兒……一見到玉來（男主角Ricky），就知道是他了。很不同。其實，故事初寫的時候，和現在拍出來的版本，因為現實上很多考慮，都已經改變了許多。而且，相對劉燁，玉來的氣質更像是Ricky。他很會跟場面互動，入戲。而且，他是寫劇本的，他可以補白我沒有寫出來的部份。所以一看到他，就知道是他了。」Kit說。

Kit說身為新導演，有很多事情要處理。如在集合背後製作人員的時候，有些資深的電影人，會測試他的底線。其實他們是知道導演要什麼，就刻意把他想要的收在第五個choice，要導演看了頭四個，才給他看第五個。
「他們會試我的實力，看如果給我差一點東西成不成。我就知道我不可以跟這些人合作。」
另外，香港這個所謂支持創意工業的地方，當然仍有很多令人津津樂道的故事。
「像有一場，我們要拍救護車。原來，香港要拍救護車，是要付款的，8000大元一天。不論你要多少時間，它也要收你8000大元。而且，每一個救護員都是他們安排的。而且不是專業的救護員，只是臨記。」
你又知道？
「因為，我叫他們示範一次救人的方法，他們也做錯。他們要把一個頸箍放到Pascal那兒。他們還會做錯的。Pascal 的口因為頸箍不對位而打開了，那些臨時演員都繼續拍下去。我就知道他們沒有接受正式的救護訓練。後來，我開聲，他們才知道他們做錯了。
「相對在瑞士，他們沒有電影業，或是電影製作。就反過來，都好像很喜歡電影隊伍。我們拍的那家酒吧，我沒有申請，什麼也沒有做，就封了兩天給我們全隊人去拍。一分錢也沒有收。」

現實是，《無聲風鈴》繼續會在歐洲的電影節揚威。香港又會有幾多電影院上映？又有幾多香港觀眾會看得穿，電影內充滿了導演對香港、對男朋友、對生命的愛？

不要緊，洪榮傑飛出去了。香港對他來說，也許只是一口在檯上的釘子，他已經可以瞬間飛去東京巴黎米蘭紐約。Kit氏，別讓別人嘴裡的，形容詞左右你視野。如果你夠魅力，就足夠為這世紀代言。到時候，你就是王。